On January 15, 2004, the Bugaled Breizh, a Breton trawler, sinks off the English coast, killing its 5 sailors. Marie, sister-in-law of one, links the sinking to NATO military exercises. and risks everything to uncover the truth.

• Nina Meurisse
• Jonathan Turnbull
• Eric Pucheu
• Anna Cervinka
• Pauline Briand
• Mathieu Demy
• Jonas Bloquet
• Antonia Buresi