Spain, 1519. Ferdinand Magellan, Portuguese navigator in the service of King Charles I, undertakes, at the command of five ships, a commercial expedition to the Moluccas. The story of the first circumnavigation of the world, completed by Juan Sebastián Elcano in 1522.

• Dibulitoon Studio
• La Claqueta
• Jordi Boixaderas
• José María Madiedo
• Ana Pires
• Ignacio Horcada
• Bruno Gonçalves Neves
• Guadalupe Fernández
• Pablo Emilio Pérez-Mallaína
• Silvestre de Almeida Lacerda