One day, gnome Plop receives a letter from his uncle Knap. It states that Uncle Knap is very ill and that he can only heal if he drinks the juice of the Carbuncle root, but that root unfortunately only grows in Plop's forest and there isn't enough time left. Klus decides to build a real airship with which the gnomes can fly to Uncle Knap, but the journey is difficult and not without dangers..

• Studio 100
• Walter de Donder
• Aimé Anthoni
• Chris Cauwenberghs
• Agnes de Nul
• Luc Caals
• Karin Jacobs
• Clara Cleymans
• Hilde Vanhulle