Despite being imprisoned, tek lord Sonny Hokori manages to run his drug empire. A virus, which is not only effective on computer software but also on physical beings, is activated in the global computer network. While Jake Cardigan tries to stop Hokori and his allies, he also has to deal with his former wife's new husband trying to adopt his son.

• Universal Television
• Greg Evigan
• Eugene Clark
• Torri Higginson
• William Shatner
• Sonja Smits
• Ray Jewers
• Lexa Doig
• Catherine Blythe